Liebe Freunde,
diese Seite ist dem Gedenken an Sandro gewidmet, der uns auf so tragische Weise verlassen hat. Für seine vielen Freunde, die in der ganzen Welt verstreut sind, soll sich hier eine Möglichkeit der gemeinsamen Trauer bieten.
Alle Gedanken der Rubriken "An Sandro" und "Kondolenzbuch" sowie die Bilder sollen nach einiger Zeit auch für Sandros Familie und alle, die es haben möchten, als Erinnerungsbuch erscheinen. Deutschen Texten wird dann eine italienische Übersetzung beigefügt.
Cari amici,
questo sito è dedicato alla memoria di Sandro che ci ha lasciati così tragicamente. Ai molti amici di Sandro dispersi in tutto il mondo, così sarà data l'occasione di condividere il proprio dolore.
Tutti i pensieri delle rubriche "Per Sandro" e "Condoglianze" nonché le foto, dopo qualche tempo, verranno uniti in un libro dei ricordi, per la famiglia di Sandro e quelli che lo vorrebbero avere. I contributi in tedesco saranno, poi, tradotti in italiano.
...